Hotel zum Löwen

Rooms 54   Interior Design Anja Müller
The Original Prof. Hans Georg Näder

Hotels Facts & Figures
Rooms
54
Interior
Design Anja Müller
The Original Prof. Hans Georg Näder
Hotel Zum Lowen S 01 1
Hotel Zum Lowen S 02 1
Hotel Zum Loewen Spa Area M 01 R
Hotel Zum Loewen Reception M 02 R
Hotel Zum Loewen Brewery M 03 R
Hotel Zum Loewen Restaurant Interior Design Picasso Photography M 04 R
Hotel Zum Loewen Restaurant Dining M 05 R
Hotel Zum Loewen Room Interior Design M 06 R
Hotel Zum Loewen Pool Spa Area M 07 R
Hotel Zum Loewen Beer Lounge Bar Sofa Interior Design M 08 R
Hotel Zum Loewen Lobby Red Sofas Interior Design M 09 R
Hotel Zum Loewen Bathroom Interior Design M 10 R
Hotel Zum Lowen S 01 1
Hotel Zum Lowen S 02 1
Hotel Zum Loewen Spa Area M 01 R
Hotel Zum Loewen Reception M 02 R
Hotel Zum Loewen Brewery M 03 R
Hotel Zum Loewen Restaurant Interior Design Picasso Photography M 04 R
Hotel Zum Loewen Restaurant Dining M 05 R
Hotel Zum Loewen Room Interior Design M 06 R
Hotel Zum Loewen Pool Spa Area M 07 R
Hotel Zum Loewen Beer Lounge Bar Sofa Interior Design M 08 R
Hotel Zum Loewen Lobby Red Sofas Interior Design M 09 R
Hotel Zum Loewen Bathroom Interior Design M 10 R
—Traditional German hospitality blends with modern art and design at Hotel zum Löwen, a personal retreat helmed by a local hero.

Check Availability & Reserve

Find the best accommodation for your upcoming stay. Why book with us?

Check In
Check Out
Available No Availability No Arrival
Check In
Check Out
Available No Availability No Arrival
× Clear All
2 Adults, 0 Children
    • Adult
    • Children
  • 2 Adults
    0 Children
    Check Availability
    Rooms 54 /Interior Design Anja Müller /The Original Prof. Hans Georg Näder

    When you step into Hotel zum Löwen, a timber-framed building in the heart of medieval Duderstadt, it feels like you’re entering a close friend’s home. Businessman-turned-art-collector Hans Georg Näder reflects his deep connection to his hometown in every element of Hotel zum Löwen, from the artworks from his private collection that grace the hotel’s walls to the handpicked wine-list. The best elements of a traditional German guesthouse have been retained, and then reinvigorated with modern design and comfort like a resort-quality spa, complete with a steam room, pool, and salt sauna. The newly renovated 17th Century building also has three meeting rooms, a daylight- drenched winter garden, vaulted wine cellars, and an in-house microbrewery overseen by an acclaimed local Braumeister. From the balconies of the largest of the 54 rooms and suites you can see Duderstadt’s red rooftops and black spires stretching into the distance.

    Nearest Airport
    HAJ - Hannover Airport
    Food & Drink
    Restaurant, Bar & Lounge, Pub, Coffee Bar
    Spa & Recreation
    Cardio Vascular Equipment, Indoor Pool, Massage, Sauna
    Conference & Meetings
    3 meeting rooms
    Internet
    Complimentary WiFi
    Services
    Breakfast, Late Check-out, Parking, Secretary Service

    Rooms & Suite

    The 54 rooms and suites range from the 22-square-meter Single Room Standard to the 42-square-meter Junior Suite. While all guestrooms offer an extra bed for children on request, the 38-square-meter Double Room Comfort and the Junior Suite both feature a living area and a sofa bed. 

    Find a room

    Interior Design

    This traditional guesthouse is ushered into the present thanks to Näder’s enviable art collection that includes Andy Warhol polaroids and works by German artists Bernd and Hilla Becher.

    Learn more

    Architecture

    With a history spanning 300 years, Hotel zum Löwen has a storied past and an architectural style that’s married perfectly to the present. Wooden beams from the original structure give the interiors a timeless sense of place.

    Learn more

    Architecture

    With a history spanning 300 years, Hotel zum Löwen has a storied past and an architectural style that’s married perfectly to the present. Wooden beams from the original structure give the interiors a timeless sense of place.

    Learn more

    Interior Design

    This traditional guesthouse is ushered into the present thanks to Näder’s enviable art collection that includes Andy Warhol polaroids and works by German artists Bernd and Hilla Becher.

    Learn more

    Made by Originals

    Hans Georg Näder

    Despite being one of Germany's most successful businessmen, Professor Hans Georg Näder has maintained a strong connection to his hometown, Duderstadt, which has a population of just over 20,000. He's the third generation CEO of Ottobock, the world market leader in prosthetics and medical technology, whose headquarters attracts visitors from around the globe, and he has now opened a gallery in Duderstadt to display his vast private collection of art. “Art has truly gripped me - though the draw was initially subtle,” the business man and charity activist explains, “The collection mirrors my development. Important works in my collection come from strong artistic personalities, such as Neo Rauch, Helmut Newton, Thomas Ruff and Götz Diergarten.” It seemed natural for the passionate yachtsman to open art-filled Hotel zum Löwen in the historic city, too. Näder is passionate about improving the wellbeing of children, and in 2012 he helped to launch Schutzräume für Kinder Duderstadt, a charity that protects disadvantaged youngsters.

    The Design Hotels™ Community
    Already a member? Log in to access
    special rates, exclusive offers, and more!
    Not a member?
    Join now for immediate access:

    Please agree with the Terms & Conditions

    I agree with the Terms and Conditions
    Join For Free
    You may opt out of email communications about services from Design Hotels at any time.

    Thank you for registering and welcome to the Design HotelsTM Community

    GO EXPLORE

    Please don't forget to validate your membership by following the instructions in your welcome email.